MALESCO - 1-8-2023 -- Dalla finzione al documentario, dal cinema sperimentale al mockumentary: 1.482 – e in arrivo dai cinque
continenti – i corti visionati per la selezione finale della 23^ edizione di Malescorto, uno dei festival di corti
più affermati e prestigiosi a livello mondiale, che ha avuto luogo presso il Cinema Comunale di Malesco da
martedì 25 a venerdì 28 luglio, con una corposa serata di apertura, organizzata nell’ambito dei
festeggiamenti per il Centenario della Ferrovia Vigezzina-Centovalli, lunedì 24 luglio. Nella serata finale di
sabato 29 luglio il Cinema di Malesco è stato la sede della cerimonia di premiazione e della proiezione dei
corti vincitori della Selezione Ufficiale.
“Siamo molto soddisfatti del successo di questa 23^ edizione – commenta il direttore artistico di
Malescorto Paolo Ramoni – Il gradimento è stato alto e le presenze di spettatori quest'anno sono
aumentate: ciò è avvenuto proprio in concomitanza con il ritorno del “Premio del pubblico”, che ha
decretato come migliore corto A.O.C. del francese Samy Sidali.”

VINCITORI E MOTIVAZIONI MALESCORTO 2023

GRAN PREMIO MALESCORTO 2023חלל ריק - Chll ryk (caduti)
Chen Rachum | Israele | fiction |17’
Motivazione:
Il film si distingue per la capacità di trasmettere in modo profondo e toccante il tema della dignità violata
delle donne in un contesto di celebrazione della morte di un militare responsabile delle violenze subite.
PREMIO DI-SEGNARE 2023
The monkey
Xosé Zapata Pérez e Lorenzo Degl’Innocenti | Italia, Portogallo, Spagna | Animazione | 17’
Motivazione:
Nonostante la grafica di scuola disneyana il corto è apprezzabile per le tematiche che affronta, sotto un
profilo storico, un tema di grande attualità: la punibilità del diverso.
PREMIO "ORDINE DEGLI ARCHITETTI DELLE PROVINCE DI NOVARA E VCO" 2023
Chlorine
Thanos Psichogios | Grecia | drama | 19’
Motivazione:
Nel contesto di una storia famigliare molto tragica il film riesce a valorizzare l'ambiente architettonico in cui
la vicenda si svolge.
PREMIO "PARCO NAZIONALE DELLA VAL GRANDE" 2023
Te recordaré cuando vea buitres volar (ti ricorderò quando vedrò volare gli avvoltoi)
David Heredia | Spagna | fiction | 15’
Motivazione:
Il corto riesce attraverso la rappresentazione dell'ambiente naturale ad alleggerire la drammaticità dei temi
della malattia e dei difficili rapporti famigliari.
PREMIO "FERROVIA VIGEZZINA-CENTOVALLI" 2023
Cuando Haces Pop (Quando fai del pop)
Edu Hirschfeld e Kevin Castellano | Spagna | fiction | 16’
Motivazione:
In un clima di viaggio surreale di citazioni tra Tarantino e Almodovar il corto riesce ad essere originale e
piacevole.
MENZIONI SPECIALI
Menzione speciale - MIGLIOR CORTO DI FINZIONE
The Stupid Boy (ragazzo stupido)
Phil Dunn | Regno Unito | drammatico | 15’
Motivazione:
Il film affronta in modo originale il tema dell'accettazione della diversità come soluzione alle tensioni e ai
mali della nostra società.
Menzione speciale - MIGLIOR CORTO ANIMATO
Amanece la Noche Mas Larga (sorge la notte più lunga)
Lorena Ares Lago e Carlos Fernández de Vigo | Spagna | animazione | 9’
Motivazione:
La tecnica pittorica del corto si adatta perfettamente al tema apocalittico del funesto destino dell'umanità.

Menzione speciale della giuria
Bernardino Di Luino
Diego Monfredini | Italia | falso documentario, drammatico | 10’
Motivazione:
Sul filo dei ricordi di Piero Chiara il tema dell'emigrazione emerge in un'importante miscela tra passato e
presente tra filmati di repertorio e fiction attualizzanti.

Menzione speciale della giuria
Fischia il Vento
Alessandro Dordoni | Lituania, Irlanda, Italia, Regno Unito | animazione | 15’
Motivazione:
Un'originale soluzione di commistione tra animazione e materiale di repertorio nel tema della Resistenza.
Nell'anteprima di venerdì 14 luglio, dedicata ai "Malescorto Special Awards", con proiezione dei corti delle
Selezioni Speciali, erano sono stati premiati i seguenti corti:

Vincitori e motivazioni Selezione Speciale “Territori”
Vincitore
Editing romance
di Stefano Etter e Giovanni Jannoni
Motivazione della giuria
Un perfetto equilibrio tra tecnica, fotografia, trama e recitazione. Ritmo intenso, coinvolgente, spiritoso e
strabordante di cultura cinematografica. Un tema universale ben condensato in pochi minuti.

Menzione speciale
Gente di contrabbando
di Marzio Bartolucci
Motivazione della giuria
Per il radicale legame con il territorio e la gente di questi luoghi. Storie di un passato non così lontano
eppure poco conosciuto che ben trasmettono lo spirito di libertà e necessità.

Vincitori e motivazioni Selezione Speciale “MaleSchools”
Vincitore
Vanessa e le visioni fuori luogo
dell'I.I.S.S. “Mons. Antonio Bello” di Molfetta (Bari)

Motivazione della giuria
Un corto che racconta la periferia e il desiderio del cuore di ogni adolescente di conoscere se stesso con
profondità e delicatezza.
Il lavoro educativo/corale che ben emerge nella narrazione della costruzione della storia di Vanessa,
esprime, in modo forte, la necessità di “uscire” dalla periferia per poter trovare sé e l’altro.
Nota di merito sull’evidente lavoro di inclusione. Ben espressa la coerenza tra fotografia e narrazione.

Menzione speciale
21 maggio
della Scuola Primaria “C. Battisti” - I.C. “Ponte San Nicolò” di Ponte San Nicolò (Padova)
Motivazione della giuria
Disegni, colori e musiche allegre e divertenti.
Emerge un gran lavoro di ricerca che ha portato alla realizzazione di un corto che potrà essere utilizzato
come strumento didattico per presentare le “culture” diverse.